domenica 6 luglio 2014

Anthony....una bella persona...

Un " pomeriggio con Anthony Casalena" ...
Le immagini che sono state postate su Facebook ormai le hanno viste tutti/e.... 
Tutti/e hanno fatto e scritto i loro commenti.
Solamente due righe per descrivere le sensazioni che ho avuto....
Nel titolo ho scritto " una bella persona " .... confermo la sensazione che ho avuto sin dalla prima volta che mi ha contattato... Anthony e' proprio una bella persona, dolce, semplice, per nulla montato o esaltato dal successo che lo sta coinvolgendo, schietto, solare e disponibile.
La passione che trasmette è contagiosa e contagioso è stato il pomeriggio da Lulù ... certamente la lingua non ci ha facilitato ( beate chi parlava e capiva l'americano ) ma Anthony ci ha messo a proprio agio con la sua allegria e semplicità.
Confesso che ero abbastanza agitata prima di andarlo a prendere a Milano ... Maria Grazia che era con me,era pronta con traduttore Google ed occhiali ... per poter scrivere e leggere domande e risposte ... ma il traduttore non ci è servito ... Un abbraccio, un sorriso, una presentazione veloce davanti all'albergo, sono stati sufficienti per sciogliere quell'ansia che ormai mi stava rendendo nervosa.
E poi la calma e signorilità di Aldo, suo compagno ... ci ha completamente messo a nostro agio!
Una bella persona + un'altra bella persona = Anthony e Aldo.....uno splendido pomeriggio in loro compagnia
Sicuramente lo ricorderemo con allegria ed affetto per molto molto tempo!
Grazie Anthony, grazie Aldo ... See you next year for a great Workinshawl!!!!


The pictures that were posted on Facebook by now have seen them all / and .... All / and they did and wrote their comments. Only two lines to describe the feelings I had .... In the title I wrote "a beautiful person" .... the feeling I confirm that I have had since the first time I contacted Anthony ... and 'a pretty person, sweet, simple, not mounted or enhanced by the success that it is engaging, sincere, cheerful and helpful. The passion that is infectious and contagious transmits it was the afternoon from Lulu ... certainly not the language has facilitated us (lucky American who spoke and understood) but Anthony has put us at ease with his cheerfulness and simplicity. I confess that I was pretty excited before going to fetch it in Milan ... Maria Grazia who was with me was ready with Google translator and goggles ... to be able to write and read questions and answers ... but the translator is not served. .. A hug, a smile, a quick presentation in front of the hotel have been sufficient to resolve the anxiety that now was making me nervous. And then the calm and elegance of Aldo, his companion ... has completely put us at ease! A beautiful person + another nice person = a wonderful afternoon in the company of Anthony Casalena! Surely you remember with joy for a very long time! Thanks Anthony, thanks Aldo ... See you next year for a great Workinshawl!!



PS. Scusate la traduzione...ma Google traduce così!!...

 Marilyn e Aerea... Me and Anthony

 Anthony e Aldo

 
    Eppur ci siamo capiti! - and yet we understood!

 La DyeforYarn volerà a Los Angeles - DyeforYarn will fly to Los Angeles!

    Angelita insegna il metodo portoghese - Angelita teachs portughese method.

 
Come Anthony lavora il ferro accorciato - How Anthony makes her short row

 
Adorano il nostro modo di gesticolare! Love out was of gesturing!


    Parlano gli occhi...talk about your eyes


    Serrati - Tre o Molti delle sue fans..


   Si mangia... You eat


    Relax


    Ogni ben di Dio...Each well of God


    Aldo con Giovanna


    Anthony con Giovanna


    Cosetta con Anthony


   Aldo e Anthony


   Come indossare uno splendido Tre o Molti... How to wear fabulous Tre O Molti


   Un dipinto....a painting


    Ho provato il suo metodo...noooooo meglio il mio! I tried her method...nooo...mine is the best!


   Bellissimo...lovely


   Foto di gruppo...in un interno - Group photo...in an internal


   Una grande ed emozionante sorpresa - great and exciting surprise!


 I" Rolls Royce " dei ferri circolari..un emozione... " Rolls Royce " needles..an emotion!



   Il "più bel team del mondo" - the best team in the world !  Grazie di tutto ... Thanks to all