martedì 2 giugno 2015

Event

Ogni anno, il 21 Giugno, Lulù compie gli anni ... scusate ... Unfilodi compie gli anni ...
Ma Unfilodi è Lulù e Lulù è Unfilodi ...
A parte questo gioco di parole ... il suo "negozio", la sua "Knithouse", la sua "realtà", il suo "mondo", i suoi "eventi", i suoi "Workshops", i suoi mercatini, i suoi "filati"... Insomma "Unfilodi" ... Compie gli anni! ... E quest'anno saranno dodici ... 
E per questa splendida ricorrenza, Lulù ha deciso di festeggiare con un Evento che si intitolerà " Elle&Esse " ... "il Nord e il Sud", "Milano e Trapani", "Lombardia e Sicilia" ... due culture, due mondi, due realtà ... Nebbia, pioggia, freddo, neve ... Sole, mare, vento, colori. 
Simona Guarnotta ed io, siamo emozionate, onorate ed anche molto molto agitate ... Certe che tutto andrà bene, sicure che il completo "piacerà" ... Non serve però a smorzare l'ansia da preparazione ... Purtroppo le foto delle anteprime saranno messe in rete a ridosso del 20 Giugno ... Tentiamo di dare qualche indizio ... Ma ... Si capirebbe troppo!
Fidatevi ... Sarà una giornata indimenticabile ... e non dimenticate che sarà il "Workshop" più lungo dell'anno ... aperitivo serale compreso!
Luce, leggerezza, trasparenze, impalpabilità, eleganza ... Vi attirano questi aggettivi? ... 
Vi aspettiamo!












Perdonate i miei testi ... sono orribili! Spero solamente con le mie pagine di trasmettere la passione e l'entusiasmo che provo tutte le volte che vedo e  tocco dei filati. L'impegno che metto nel disegnare qualcosa che in primis deve piacere a me e che spero sempre possa piacere a molte!








martedì 7 aprile 2015

One ... un capo per tutti.

One!... un capo che ritengo sia adatto per tutte le taglie e forme.
Ho voluto creare qualcosa che possa servire come alternativa al copri spalle ... un capo che possa essere infilato in una borsa, in uno zaino, portato su una spalla e all'occorrenza indossato per ripararsi dall'aria in vari momenti della giornata.
Che sia fatto in lana oppure in seta, a seconda delle stagioni, One! può fungere da copri spalle, facilmente e velocemte indossabile, (non rovina le pettinature)
Mi sono divertita ad usare filati leggeri,creando una miscelatura uniforme nella versione estiva. 
Date spazio alla vostra fantasia e al vostro gusto personale.
Mi auguro che possa piacervi ... e perché no ... che ne facciate un paio di versioni!

One! ... A leader who I believe is suitable for all sizes and shapes. I wanted to create something that can serve as an alternative to cover shoulders ... a leader who can be slipped into a purse, backpack, worn over one shoulder and worn when necessary to shelter from the air at various times of the day. It is done in wool or silk, depending on the seasons, ! can act as shawls, easily wearable and velocemte, (not ruin the hairstyles) I enjoyed using light yarns, creating a uniform mixing in the summer version. Give space to your imagination and your personal taste. I hope it will please you ... and why not ... that fronts a couple of versions!








mercoledì 11 marzo 2015

Grazie!

È molto tempo che non scrivo...devo essere sincera...non sono per nulla portata!
Preferisco creare, abbinare, scegliere colori, mescolare filati...immaginarli realizzati...
Quindi non vi annoio più di tanto !
Desidero solamente ringraziarvi per questo splendido anno passato insieme ... 
Un anno è passato dal mio primo Workshop ... ho incontrato molte di voi ... ho passato splendide e costruttive giornate con voi ... 
Ho avuto l'onore di accompagnare Anthony Casalena con Aldo a Carate Brianza da Unfilodi ... emozionata ... molto emozionata! ... purtroppo la lingua non mi ha aiutato per nulla! ... spero di rivederlo presto fra noi!
Grazie di condividere con me questa ormai " Maniacale " passione!
Un bacio a tutte e a tutti!


It is not a long time since I write ... I must be honest ... not at all reach!
I prefer to create, combine, choose colors, mix yarns and ... imagine made o. ..
So you don't get bored over time!
I just thank you for this wonderful year together ... 
A year has passed since my first Workshop ... I have met many of you ... I spent wonderful days with constructive and you ...
I had the honor of accompanying Anthony Casalena with Aldo to Carate Brianza from Unfilodi., ... excited ... very excited! ... Unfortunately the language not helped me at all! ... hope to see him again soon among us!
Thank you for share with me this now "Maniacal" passion!
A kiss to all and everyone!


mercoledì 7 gennaio 2015

"Ghost".... qualcosa di differente ...

Mi avete conosciuta e sostenuta con grande calore nell'anno 2014 appena terminato per i miei scialli...e di questo devo veramente ringraziarvi con tutto il cuore...
Il nuovo anno 2015 é appena iniziato e giá mi ripresento.... un altro scialle vi chiederete....? 
Alcune sono un po' sature di scialli, altre ne vorrebbero vedere di nuovi...io, a parte il fatto che li adoro ... ( nascondono le rughe del collo ) e rinnovano il guardaroba ormai un po' datato ... li disegno e creo a getto continuo ... Ma questa volta vorrei cambiare un po' ... vorrei offrirvi ... qualcosa di diverso ... come ho postato su FB ... 
Vorrei proporvi ... " GHOST " ... 
Mi è piaciuto prepararlo ... crearlo ... indossarlo!
Spero possa piacere anche a voi!
Arrivederci al 17 Gennaio in Workhouse da Lulù ...















martedì 18 novembre 2014

Grazie!..

"Il Cigno Nero....Natalie"... ha avuto sabato 15 un notevole successo!
È tutto questo grazie al vostro entusiasmo, alla vostra partecipazione...
Che dire?...Nord e Sud in Workhouse!.... Una splendida sensazione!
Una dimostrazione d'affetto infinita!
Grazie!!!... la parola più corta per esprimere tutta la mia gioia!


    MOMENTI....